Genel

Zoraki Evlilik Konulu Diziler

Zoraki veya anlaşmalı evlilik konusu diziler bayağı popüler diziler. Nedense ben de bu konulu dizileri çok seviyorum. Çünkü genel olarak sonu mutlu bitiyor. Ah mutsuz son kaldıramıyorum 😀  Asya’da da yayınlanan bu dizileri sizin için bir araya getirdim. Eğer benim unuttuğum, eklemediğim varsa lütfen yorumda belirtin 🙂 

BEST LOVER (ÇİN-2016)

788cd16bgw1extd2d646hj218g0p0ah2

Birbirinden nefret eden ama karışıklıklar ve olumsuz olaylar sonucu sahte evlilik yapmaya mecbur kalan iki ünlü yıldızın hikayesini anlatmaktadır.

Ye Huan Ying (Lee Da Hee) kibirli bir ünlüdür.Huan Ying babasının kaza geçirmesinden dolayı şirketi amcası almasın diye şirketin başına geçmek ister. Ama babasının bir vasiyeti vardır. 3 yıl boşanmadan evli kalırsa ancak öyle şirket ona kalır. Bunun üzerine Huan Ying geçmişte kötü anılar paylaştığı Yan Xie Cheng ile evlenmek zorunda kalır.

HAPİMARİ: HAPPY MARRİAGE (JAPONYA-2016)

HPA

Takanashi Chiwa babasının borçlarını ödeyebilmek için gündüzleri bir ofiste tam zamanlı olarak çalışmakta, geceleride yarı zamanlı olarak bir gece kulübünde çalışmaktadır. Bir gece zengin bir müşteri karşısına çıkar ve kızın kovulmasına neden olur. Ertesi sabah iş yerinde aynı adamla yeniden karşılaşır ve onun patronu olduğunu öğrenir ve bu adamla evlenmek zorunda kalır.

Dizinin ne durumda olduğunu bilmiyorum açıkçası ama ben mangasını okumuştum ve çok hoşuma gitmişti 🙂 

MARRİAGE CONTRACT (KORE – 2016)

m_marriagecontract

Kocasını bir trafik kazası sonucunda kaybeden Hye Soo, çocuğunu tek başına büyütmektedir. Bir gün beyninde bir tümör olduğunu öğrenir. Daha sonra bir adamla tanışır ve kızı ile kendisinin geleceğini tekrardan düşünmeye başlar.

MASK  (KORE – 2015)

MASK

Byeon Ji Sook babasının borçları ve peşini bırakmayan tefeciler yüzünden her zaman zor bir hayat sürmüştür. Çaresizce daha iyi bir ailenin çatısı altında dünyaya gelse hayatı nasıl olurdu diye merak etmekte ve para için kaygılanmadan yaşamak istemektedir. Bir dizi olay sonunda kendisine çok benzeyen Eun Ha adında zengin bir kadınla karşılaşır. Eun Ha’nın kimliğini kullanarak daha iyi bir hayat sürme şansını yakalar. Min Woo adında etrafındakilere güvenmeyen bir iş adamı ile tanışır. Min Woo’ da Eun Ha ile anlaşmalı bir evlilik yapmak üzeredir. Ji Sook, Eun Ha’nın yerine geçer. Min Woo Eun Ha’daki (aslında Ji Sook) değişikliği fark etmeye başlar. 

Şiddetle tavsiye edebileceğim bir dizi. İlk başladığında izlememiştim ama sonra müptelası oldum 🙂 Bu arada enişte beyin yani Min Woo’nun eniştesinin konuşması oldukça dikkat çekiciydi 🙂 

FATED TO LOVE YOU (KORE – 2014)

fatedtto

Sıradan bir kadın büyük bir şirketin varisi ile bir gece geçirir ve ardından hamile olduğunu öğrenir… Şirketin varisi aile baskısıyla birlikte olduğu kadınla çocuk doğana kadar evli kalacakları bir anlaşma imzalar. 

Bu dizi benim en sevdiğim dizilerde ilk 3’e bile girebilir. Bizdeki No:309 işte bu diziden uyarlamadır. Ne kadar senarist ben yazdım dese de replikler bile neredeyse aynıdır 😀 Gerçi bu dizi de Tayvan dizisinden uyarlama ama cidden güzel uyarlamışlar. Çünkü ben ikisini de izledim çok sevdiğimden. 😀 Neyse bu diziyi cidden tavsiye ederim hala izlemediyseniz 🙂 Şiddetle! 🙂

MARRİAGE NOT DATİNG (KORE-2014)

maariage not

Evlenmek için ailesi tarafından baskı gören Gong Ki-Tae (Yeon Woo-Jin), baskıdan kurtulmak için kolejden bir kız arkadaşını ailesine sevgilisi olarak tanıştırır ve olaylar bir biri arkasına gelişmeye başlar.

Burada zorla evlenmiş iki genç yok ama birbiriyle anlaşarak etrafındaki herkesi evlenecekleri yönünde kandırmalarından dolayı listeye ekleme gereği duydum 🙂 Cidden dizi komedinin dibiydi 🙂

FULL HOUSE (TAYLAND-2014)

FULL HOUSE

Om-Em ablasıyla birlikte babasından miras kalan evde yaşamaktadır.Ablası nişanlısıyla birlikte tefecilere borçlanır ve Om-Em’i Kore’ye seyahate gönderir.Om-Em seyahatteyken ablası evi satar.Tatile giderken uçakta Mike ile tanışır.Ve tabi bu tanışma hiçte iyi bir tanışma olmaz.Om-Em’in otel parası tam ödenmediği için ortada kalır.Ve Mike`yi kandırır.Bir şeylerin ters gittiğini anlayan Om-Em Tayland’a geri döner.Ve ablasının evi sattığını öğrenir.Evin yeni sahibi de Mike’dır. Om-Em, Mike ile anlaşmalı evlilik yapar.

Tabi ki Kore versiyonu var ama ilk izlediğim Tayland olduğu için Tayland versiyonunu daha çok sevdim. Ayrıca bizim İlişki Durumu Karışık dizimiz Full House’dan uyarlama. Ki sadece bizim ülke değil Amerika’da da uyarlanmış bir yapım var 🙂 

MARY STAYED OUT ALL NİGHT (KORE-2010)

 

17029_555475451143819_1809040320_n

Ui Mae-Ri, flört etmekte pek deneyimli olmayan inatçı bir kadındır. O çok zorlu biri olan rock’cı Kang Mu-Kyul (Jang Geun-Suk) ile flört etmeye başlar. Mükemmel adam Byun Jung-In ortaya çıkar. Kang Mu Gyul ve Jung In ile 100 günlüğüne evlenmesi teklif edildiğinde dünya tersine döner! Bu iki farklı adamla evlilik müracaatında bulunur, bu da uyuşmazlığın başlangıcı olur…

 

 

I LOVE YOU / SARANGHAE (KORE-2008)

saranghae2

Suk Chul Soo ve Na Young Hee aralarında 14 yaş fark olan yeni evli bir çifttir. Dizi sadece geçirilen sıradan bir gece geçirdikten sonra bebek sahibi olan çifti anlatır. Bir çocuğun sorumluluğunu almak ve bu anlamda günümüz dünyası anlatılır. Park Byung Ho, düşüncesiz biridir. Çocuğunu yüzüstü bırakmıştır. Ancak daha sonra çocuğunu sevmeyi öğrenecektir.

DÜŞLERİMİN PRENSİ / GOONG (KORE-2006)

tumblr_m47ykfPEX61r616tso1_500

Dizi, 1911’deki Japon işgaline kadar Kore’yi yöneten ve bu kuşatmadan sonra bir daha kendini toparlayamayan Kore’nin son kraliyet ailesi model alınarak hazırlanmıştır.

Dizi Kral’ın hastalandığı haberiyle başlar. Kral’ın her an ölebileceği düşüncesiyle veliaht prens Shin’e bir eş bulmak gereklidir. Shin, balerinlikle uğraşan Hyorin’e evlenme teklif eder ama Hyorin balerin olmayı daha çok istediğini söyleyerek onu reddeder. Bunun üzerine Shin, daha önce verilmiş bir sözün üzerine Chae-kyong adında bir kızla evlenmek zorunda kalır… Chae-kyong’un saray yaşamına alışma süreci, diğer kral adayı Yul’un da İngiltere’den gelmesiyle olaylar içinden çıkılmaz bir hal alacaktır…

Bu diziyi izlemeyen kalmamıştır herhalde ama yine de ben ekleyeyim 😀

WONDERFUL LİFE (KORE-2005)

sketch22

2005 yılı yapımı olan bu dizi tek gecelik bir kazadan meydana gelen çocukları yüzünden evlenmek zorunda kalan iki yabancı hakkında.

Genç yaşta olan iki üniversiteli gencin yaşadıkları olayları anlatan bir dramadır. Bu iki genç tek gecelik bir gösteride tanışırlar…Daha sonra evlenirler… Genç ve aynı zamanda deneyimsiz ebeveynler, bir arada yaşamanın zorluklarını yenerek, daha da olgunlaşarak birbirlerinin sevgisini tamamladıklarını anlatmaktadır…

SWEET 18 (KORE-2004)

0499174

Yoon Jung-Sook doğduğunda Kwon Hyuk-Joon’un büyükbabası ile Yoon Jung-Sook’un büyükbabası 18 yıl sonra torunlarını evlendireceklerine dair bir anlaşma yaparlar. Yoon Jung-Sook’un ailesi maddi ve bazı nedenlerden dolayı soeule giderler. 18 yıl sonra Kwon Hyuk-Joon’un büyük babası 18 yıl önce yaptığı anlaşmayı yerine getirmek ister .
Tesadufun işine bakın ki Jung-Sook ile Hyuk-joon birbirleriyle bir türlü geçinemiyorlardır.

BONUS OLARAK:

MY LİTTLE BRİDE / BENİM KÜÇÜK GELİNİM (FİLM-KORE-2004)

MyLittleBride

Manevi büyükbabasının hastalandığı haberiyle yurtdışındaki eğitimini bırakıp apartopar Kore’ye dönen Sangmin’i (Rae-won Kim) havaalanında karşılamaya beraber büyüdükleri, ondan yaşça çok küçük olan lise öğrencisi Boeun (Geun-yeong Mun) gelir.Çocukluğundan beri şımarık, çapkın ve sapık özelliklerini üzerinde taşıyan Sangmin dönüş yolculuğundaki uçakta ve havaalanında bile bu huyundan vazgeçmez. Sangmin ve Boeun eve vardıklarında, büyükbabanın hasatalığından daha büyük bir şokla karşılaşacaklardır.
Boeun’un büyükbabası Sangmin’in ninesine karşı hislerine rağmen, eski bir dostu ve de silah arkadaşı olan Sangmin’in büyükbabası ile çocuklarını evlendirmek üzere bir antlaşma yapmıştır fakat her ikisininde erkek evladı olduğu için anlaşma bir sonraki nesil için, yani torunları için geçerli olmuştur.Sangmin’in büyükbabasına verdiği sözü tutabilmek ve öldükten sonra onun yüzüne bakabilmek için ne olursa olsun Sangmin ve Boeun’nun evlenmesini sağlıcak.Bu uğurda her türlü hileye başvurmaktan çekinmeyecektir.

Ev içerisinde evcili oynayan bu çift dışarıda birbirlerinden bağımsız hareket edeceklerdir.Tabi birbirlerine alışana kadar.

Şimdilik bu kadar aklıma geldikçe daha fazlasını paylaşacağım. Özellikle istediğiniz bir liste olursa yorum kısmından belirtebilirsiniz 🙂 

 

Zoraki Evlilik Konulu Diziler” için 12 yorum

  1. My little bride harika film tafsye ederm. Deligful girl diye bir dizi vardı oda evlilik konusuydu ama orada zoraki yoktu. Tşkkkrler best lover ve hapimari izlememiştim ama izlicem ^^-^

    Liked by 1 kişi

    1. O diziyi biliyorum ama izlemedim 🙂 Best Lover zaten çok kısa ve hala devam ediyor. Diğer dizi HapiMari’yi ise izlemedim sadece mangasını okumuştum güzeldi 🙂

      Beğen

  2. Ben dizilefi ve filmleri cok beyendim beazilarina onceden bakmisdim cok guzeller sizden bi ricam var raeng tawan dizisini cevire bilirmisiniz? Yada cevirisi varmi? Varsa link ata bilirmisiniz lutfen lutfen

    Beğen

    1. Merhaba Hayat. Çeviri işine daha önce girdim ama dizi veya film çevirisi değil manga çevirisi işine. Yine girer miyim? Ne yazık ki giremem. Çok vakit aldığından işim buna müsaade etmez. Çevirisi var mı diye baktım bulamadım. Sanırım Tayland dizisi. Ben çeviremem ama çeviri istediğinde bulunabileceğin bir site var. Oraya bakarsan eminim istediğini dikkate alacaklardır.
      Link: tayvan-drama.com
      Yorumun için teşekkürler 🙂

      Beğen

  3. geçen sene bir iki bölüm bir dizi izlemiştim bir kız babası ablası ve ablasının çocuğuyla yaşıyordu.salak bir sevgilisi vardı.çocuk bildiğin apaçi gibi bi şeydi.kızın babası hastaydı ve ilaç falan almak için paraları yetmiyordu.kız da çalışmak için amerikaya gitmeye karar verdi.orda da bi tanıdık kadın varmış.onun da yeğeni orda çalışıyormuş hem de okuyormuş vatandaşlık almaya falan çalışıyormuş.neyse kız gidiyo bu kadının yanında kalıyo hem de çalışıyo falan.sonra vatandaşlık almaya hevesleniyor.ordaki kadında bu kızla bu çocuğu vatandaşlık almaları için anlaşmalı evlindirmeyi teklif ediyo vs. Neyse işte bu diziyi aradım aradım sonra bir daha bulamadım ne dizinin ne de oyuncuların adını hatırlıyorum bilen varsa yardımcı olabilir mi?

    Beğen

    1. on the wings of love dizisinden bahsediyorsunuz sanırım. konu anlattıgınız gibi çünkü,filipin dizisi, bende gecen yıl görüp bulamayıp daha yeni bulduğum izlemeye başladığım dizi …

      Beğen

  4. 2016 yapımı 16 bölümlük Something About %1 diziside tam olarak zoraki bir evliliği anlatmasa da 6 aylık zorunlu birbirini tanıma (sevgililik) sürecini anlatıyor.

    Beğen

  5. gerçekten çok harika öneriler bunlar DÜŞLERİMİN PRENSİ ni izlemiştim mükemmel bir dizi best lovere başlıcam güzel bir dizi gibi duruyor

    Beğen

  6. şeyy merhabaa ben size bi dizi sorucaktım da konusu filipinden yeni zelandaya(sanırım orasıydı) kaçak gidip orda yaşamak için biriyle evlenmek zorunda falan filan bi kaç bölümünü izlemiştim ama adını şimdi bulamıyorumm umarım anlamışsınızdır

    Beğen

annyeonghaseyokoreablog için bir cevap yazın Cevabı iptal et